The Research Dashboard (Ch. 18) is a canvas that clarifies research priorities and defines key questions, but also tracks progress, and ensures teams address critical knowledge gaps systematically.